01 מתוך 11
קזבלנקה, סרט קלאסי בכל הזמנים
במהלך מלחמת העולם השנייה, המפיקים של קזבלנקה (1942) לא יכול היה לדעת כי הסרט יהיה קלאסי. אבל כל השנים האלה, סיפורו של אדם (ריק) ואישה (אילזה) מקריבים את אהבתם לתמיכה במטרה גבוהה יותר (להביס את הנאצים) הוא נצחי.
קזבלנקה זכתה בשלושה פרסי אוסקר לתמונה, במאי ותסריט. זה עדיין אחד הסרטים הפופולריים ביותר בכל הזמנים, מדורגת בחלק העליון של רשימות מבקר סרטים רבים. הסרט ואת שיר הנושא שלה עם הזמן הולך על ידי הפכו סמלים תרבות הפופ.
הסרט מתרחש בקזבלנקה, עם רוב הפעולה במסבאה בשם "ריק". הוא נקרא על שם הגיבור של הסיפור, שמילא האמפרי בוגארט. להבה ישנה, אילזה לונד (אינגריד ברגמן) מופיעה פתאום עם בעלה, ויקטור לסלו, שנרצה על ידי הנאצים. ריק צריך להחליט אם לשים בצד את רגשותיו על Ilsa כדי לעזור ויקטור להימלט כדי לסייע ההתנגדות.
בין אם אתה אוהד קזבלנקה, או לראות את הסרט בפעם הראשונה, תוכלו ליהנות אלה ציטוטים בלתי נשכח מהסרט. וזהירות: יש כמה spoilers קדימה אם מעולם לא ראית קזבלנקה (אבל למה אתה מחכה?).
02 מתוך 11
תשמע את זה פעם, סם. למען הזקנים.
כאשר Ilsa הראשון מגיע, לפני ריק יודע שהיא שם, היא ניגשת לפסנתר (סם) ומבקש ממנו לשחק כמו הזמן הולך על ידי. זה היה השיר של אילזה וריק במהלך רומן האהבה שלהם. סם מתנגד בהתחלה, בידיעה שזה יהיה כעס ריק. זה עושה, ואת הסרט מתחיל לפעול כמו ריק רואה את האישה שעזבה אותו מאחור בפריז בפעם הראשונה מזה שנים.
זהו למעשה אחד הקווים הכי מסולסלים מקזבלנקה; בשום מקום בסרט מישהו אומר פעם "שחק אותו שוב, סם" כפי שחוזר על עצמו לעתים קרובות. ריק אומר מאוחר יותר "שמע את זה, סאם, "כשהוא מנסה להטביע את צרותיו, נזכר בזמנו עם אילזה.
03 מתוך 11
הנה אתה מסתכל בך, ילד
אחד הקווים המצוטטים ביותר מקזבלנקה, המפרי בוגארט, "הנה מביט בך, ילד" במהלך סצנות הפלאשבק של ריק ואילסה שהתאהבו בפאריס. הוא משתמש בו מאוחר יותר בסרט כדי להיפרד מ'איזה פרידה', והביטוי המוזר והלא-סנטימנטלי הפך לאחד הקווים הרומנטיים ביותר בהיסטוריה של הקולנוע.
04 מתוך 11
מכל המפרקים של הג'ין בכל הערים בכל העולם, היא נכנסת לתוך שלי
אחרי שהבר נסגר וריק לבד עם סם, הוא מבכה את הופעתה מחדש ומראה לקהל כמה הרוס הוא לראות שוב את אילזה, נשואה לגבר אחר. הוא פוגע בבקבוק כשהוא נזכר בזמנם.
05 מתוך 11
מה הלאום שלך?
מיאסר שטראסר הנאצי תוהה עם ריק ודורש לדעת את אזרחותו. הוא מחפש כמה עילות לעצור אותו, לא שנאצי זקוק בהכרח לסיבה. תשובתו של ריק, ומחקרו של סרן רנו הם בין רגעי המצית של הסרט (וכנראה גם הרגע הקל ביותר שמייצג את מייג'ור שטראסר).
ריק: אני שיכור.
רנו: זה הופך את ריק לאזרח העולם.
06 מתוך 11
הגעתי לקזבלנקה למים
חילופי הדברים האלה בין סרן רנו (שמנגנים בהומור תוסס על ידי קלוד ריינס) מעמיקים את המסתורין לגבי ריק ואיפה נאמנותו. זה גם נותן קצת תובנה רנו, הנאמנות שלהם אינם ברורים בשלב זה של הסרט. ואנחנו אף פעם לא מוצאים למה ריק הגיע לקזבלנקה מלכתחילה.
רנו: מה בשם השמים הביא אותך לקזבלנקה?
ריק: הבריאות שלי. הגעתי לקזבלנקה למים.
רנו: המים? איזה מים? אנחנו במדבר!
Rick: היה לי misinformed.
07 מתוך 11
אני המום לגלות הימורים קורה!
רנו היא שוב הקלה קומית קזבלנקה. הוא עוקב אחר ההוראות של שטראסר לסגור את ריק פלייס, וריק זועם שואל למה (אין שום סיבה אמיתית, הם רק מטרידים אותו).
ריק: כיצד באפשרותך לסגור אותי? על איזה בסיס?
רנו: אני המום, מזועזע לגלות כי הימורים קורה כאן!
[רפיון רנו, ערימת כסף]
Crossier: זכיות שלך, אדוני.
רנו: הו, תודה רבה.
08 מתוך 11
הבעיות של שלושה אנשים קטנים ...
ברגע הגבורה ביותר שלו בסרט, ריק משכנע את אילזה הדוממת שהיא צריכה להשאיר אותו מאחור ולעלות על המטוס עם ויקטור, כי העבודה שעושה ויקטור כדי להביס את הנאצים חשובה מדי.
ריק: אילזה, אני לא טובה בלהיות אציל, אבל זה לא לוקח הרבה כדי לראות את הבעיות של שלושה אנשים קטנים לא מסתכמים לגבעה של שעועית בעולם המטורף הזה. יום אחד תבין את זה.
09 מתוך 11
תמיד תהיה לנו פריז.
ריק מאפשר לאיילסה לדעת שהוא סולח לה על עזיבתה, ונותן לה לדעת שהוא עדיין אוהב אותה ויזכור אותה ואת זמנה בפאריס בחיבה. אין עין יבשה בבית כשהוא משמיע את הקו הקלאסי הזה.
10 מתוך 11
סובב את החשודים הרגילים
ריק פשוט ירה והרג את רב סרן שטראסר, כשהנאצי ניסה למנוע ממטוסו של ויקטור ואילזה להמריא. רנו הוא העד היחיד. כאשר שאר השוטרים מגיעים, ריק (והקהל) לא יודעים מה רנו הולך לעשות. כאשר הוא אומר לצוות שלו "לאסוף את החשודים הרגילים," ולא הופך את ריק פנימה, אנו מריעים עבור רנו סוף סוף מגיע לצד של החבר 'ה הטובים.
11 מתוך 11
אני חושב שזו תחילתה של ידידות יפה
אחרי שאילזה וויקטור נמצאים בבטחה ומייג'ור שטראסר מת, ריק ורנו הולכים יחד. זה השורה האחרונה של קזבלנקה, והיא קצת לשון- in-chek כמו ריק מדבר על תחילת כמו שהסרט מסתיים.